ในขณะที่อาหารสัตว์สำหรับนักแสดงตลกและความเห็นทางสังคมหลายคนสันนิษฐานว่าชื่อสีดำที่เด่นชัดเหล่านี้เป็นปรากฏการณ์สมัยใหม่ การวิจัยของฉันแสดงให้เห็นว่าไม่เป็นความจริง ก่อนที่จะมีจามาลและลาตาชา ก็มีบุ๊คเกอร์และเพอร์ลี ชื่อได้เปลี่ยนไปแล้ว แต่เพื่อน ร่วมงาน ของฉัน และฉันติดตามการใช้ชื่อสีดำที่มีลักษณะเฉพาะไปจนถึงประวัติศาสตร์ที่เก่าแก่ที่สุดของสหรัฐอเมริกา
ชื่อดำไม่ใช่เรื่องใหม่
นักวิชาการหลายคนเชื่อว่าชื่อดำที่ชัดเจนมาจากขบวนการสิทธิพลเมืองซึ่งอาจเนื่องมาจากขบวนการพลังสีดำและขบวนการวัฒนธรรมผิวดำในยุค 1990sเป็นวิธียืนยันและโอบรับวัฒนธรรมสีดำ ก่อนหน้านี้มีการโต้แย้งกัน คนผิวดำและคนผิวขาวมีรูปแบบการตั้งชื่อคล้ายกัน
หลักฐานทางประวัติศาสตร์ไม่สนับสนุนความเชื่อนี้
จนกระทั่งเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เรื่องราวของคนผิวดำขึ้นอยู่กับข้อมูลตั้งแต่ปี 1960 เป็นต้นไปเกือบทั้งหมด ข้อมูลใหม่เช่น การแปลงสำมะโนประชากรให้เป็นดิจิทัลและบันทึกการเกิดและการตายที่มีอยู่ใหม่จากยุคประวัติศาสตร์ ทำให้เราสามารถวิเคราะห์ประวัติของชื่อคนผิวดำได้อย่างละเอียดยิ่งขึ้น
เราใช้บันทึกสำมะโนของรัฐบาลกลางและใบมรณะบัตรจากช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 ในรัฐอิลลินอยส์ อลาบามา และนอร์ทแคโรไลนา เพื่อดูว่าในอดีตเคยมีชื่อคนผิวดำหรือคนผิวขาวมาก่อนหรือไม่ เราพบว่ามีอยู่จริง
ตัวอย่างเช่น ในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 1920 99% ของผู้ชายทั้งหมดที่มีชื่อแรกของ Booker เป็นคนผิวดำ เช่นเดียวกับ 80% ของผู้ชายทั้งหมดที่ชื่อ Perlieหรือรูปแบบอื่นๆ เราพบว่าเศษส่วนของสีดำที่มีชื่อสีดำอย่างชัดเจนในช่วงต้นทศวรรษ 1900 นั้นเทียบได้กับเศษส่วนที่มีชื่อสีดำอย่างชัดเจนเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 20 ประมาณ 3%
ชื่อดำในตอนนั้นคืออะไร?
เราสนใจที่จะเรียนรู้ว่าชื่อดำของปลายทศวรรษ 1800 และต้นทศวรรษ 1900 นั้นไม่ใช่ชื่อดำเดียวกันกับที่เรารู้จักในปัจจุบัน
ชื่อทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นเป็นส่วนใหญ่ในพระคัมภีร์ เช่นเอลียาห์ อิสอัค อิสยาห์ โมเสส และอับราฮัม และชื่อที่ดูเหมือนจะบ่งบอกถึงการเสริมอำนาจ เช่น เจ้าชาย ราชา และฟรีแมน
ชื่อเหล่านี้ค่อนข้างแตกต่างจากชื่อดำในปัจจุบัน เช่น Tyrone, Darnell และ Kareem ซึ่งได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นในระหว่างการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง
เมื่อเรารู้ว่าชื่อดำถูกใช้มานานก่อนยุคสิทธิพลเมือง เราสงสัยว่าชื่อดำเกิดขึ้นได้อย่างไรและเป็นตัวแทนของอะไร เพื่อหาคำตอบ เราหันไปที่ยุคก่อนสงครามกลางเมือง เพื่อดูว่ามีชื่อดำทางประวัติศาสตร์อยู่ก่อนการปลดปล่อยทาสหรือไม่
เนื่องจากการสำรวจสำมะโนประชากรไม่ได้บันทึกชื่อของชาวแอฟริกันที่ถูกกดขี่ ทำให้เกิดการค้นหาบันทึกชื่อจากตลาดทาสและรายการเรือ
เมื่อใช้แหล่งข้อมูลใหม่เหล่านี้ เราพบว่าชื่ออย่าง Alonzo, Israel, Presley และ Titus ได้รับความนิยมทั้งก่อนและหลังการปลดปล่อยในหมู่คนผิวสี นอกจากนี้เรายังพบว่าประมาณ 3% ของชาวอเมริกันผิวดำมีชื่อเป็นคนผิวดำในช่วงก่อนคริสตศักราช – ประมาณร้อยละเดียวกันกับในช่วงหลังสงครามกลางเมือง
แต่สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือแนวโน้มเมื่อเวลาผ่านไประหว่างการเป็นทาส เราพบว่าส่วนแบ่งของชาวอเมริกันผิวดำที่มีชื่อสีดำเพิ่มขึ้นในช่วงก่อนคริสต์ศักราชในขณะที่ส่วนแบ่งของชาวอเมริกันผิวขาวที่มีชื่อเดียวกันเหล่านี้ลดลงจากมากกว่า 3% ในช่วงเวลาของการปฏิวัติอเมริกาเป็นน้อยกว่า 1% ภายในปี พ.ศ. 2403
ก่อนสงครามกลางเมือง รูปแบบการตั้งชื่อตามเชื้อชาติที่เราพบในช่วงปลายปี 1800 เป็นคุณลักษณะที่ยึดที่มั่นในสหรัฐอเมริกา
ทำไมสิ่งนี้จึงสำคัญ?
คนผิวสีบอกเราบางอย่างเกี่ยวกับพัฒนาการของวัฒนธรรมผิวดำ และขั้นตอนที่คนผิวขาวพยายามทำตัวให้ห่างเหินจากมัน
นักวิชาการด้านประวัติศาสตร์วัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกัน เช่นLawrence W. Levine , Herbert GutmanและRalph Ellisonต่างกล่าวมานานแล้วว่าการพัฒนาวัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกันนั้นเกี่ยวข้องกับทั้งครอบครัวและความสัมพันธ์ทางสังคมในหมู่ผู้คนจากกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในแอฟริกาพลัดถิ่น
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้คนจากส่วนต่างๆ ของแอฟริกามารวมตัวกันเพื่อสร้างวัฒนธรรมคนผิวดำอย่างที่เรารู้จักในทุกวันนี้ วิธีหนึ่งในการส่งต่อวัฒนธรรมนั้นคือผ่านชื่อที่กำหนด เนื่องจากนามสกุลถูกขโมยไปในระหว่างการเป็นทาส
วัฒนธรรมนี้พัฒนาและคงอยู่ได้อย่างไรใน ระบบ ทาส ของทรัพย์สิน นั้นเป็นการพัฒนาทางประวัติศาสตร์ที่ไม่เหมือนใคร ในขณะที่การเป็นทาสดำเนินต่อไปตลอดช่วงทศวรรษที่ 1800 วัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกันได้รวมแนวทางการตั้งชื่อที่เป็นระดับชาติในขอบเขตเมื่อถึงเวลาปลดปล่อย และเกี่ยวข้องกับการค้าทาสอย่างใกล้ชิด
เนื่องจากไม่มีชื่อดำเหล่านี้ที่มีต้นกำเนิดจากแอฟริกัน พวกเขาจึงเป็นแนวปฏิบัติทางวัฒนธรรมแอฟริกันอเมริกันที่เด่นชัดซึ่งเริ่มขึ้นในระหว่างการเป็นทาสในสหรัฐอเมริกา
ในขณะที่ประเทศยังคงต่อสู้กับผลกระทบอย่างกว้างขวางของการตกเป็นทาสในประวัติศาสตร์ของประเทศ เราไม่สามารถ – และไม่ควร – ลืมไปว่าการเป็นทาสมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาวัฒนธรรมของคนผิวดำตามที่เราเข้าใจในทุกวันนี้
Credit : brigantinesoftball.com kidsuggsonsaleus.com mobassproductions.com tulsadefcon.com dereckbishop.com jasenkavaillant.com bahisiteleriurl.com wirelessplansforkids.com skidsinthehall.com lokumrezidans.com
